liangzi78

凡尔赛 Chateau de Versailles) s8 o  }7 J( R8 w$ e" W- N+ z

6 V& J% t3 K4 l2 `. [

. F; |$ y: |2 g1 d# x: O% ~# N- r$ e5 W/ [
凡尔赛. k$ R+ B, U5 v$ |! A1 J
(Chateau de Versailles) ★★★         
2 c' a2 S/ l0 w& M, `8 X太阳王的宫殿
2 X& v. n' r* u# r% Y' X: h' W( x凡尔赛宫, 路易十四国王, 他们大名远扬, 象征伟大也象征着堕落 …… 了解凡尔赛宫大大有助于了解法国人。法国人的秉性, 法国人的审美, 法国人的生活习惯都能从参观这座王宫中得到很多启示。         5 n5 x! Z' H6 }$ u8 E' p" T/ f4 I

# Y, n! F  e1 i8 g# e, r& H8 P  b比如法国素有美食之传统：我们身边普通的法国人有一个算一个都非常讲究吃喝, 有人开玩笑的说, 法国的傻子谈吃都会变得聪明起来。法国饭桌上的餐具配套和讲究, 大人小孩都努力做出风雅礼貌的谈吐, 在加上浪漫的情调, 用餐的时间漫长等等；那么, 在历史上一翻找, 法国人并不是从来如此, 祖上用手撕肉, 用餐巾擦手揩鼻涕 ……
% A" }( d- O- B; Y- ]9 q, E
+ h! g* t0 b# i, w) l9 j" P从粗食粗吃, 转向文雅美食, 甚至浮华排场, 拖沓时间, 开先风先河者, 就是凡尔赛宫和宫中之王路易十四。“吃在凡尔赛”。凡尔赛宫中有 50 名大厨, 凡尔赛宫的国宴上据说有上 200 道菜的壮举： 20 道大汤、 64 道小汤、 21 道主菜、 63 种小菜、 36 种生菜沙拉和 12 道调味品……国王的晚餐象一出大型的表演, 餐桌层层叠叠立体美食, 花样翻新, 标新立异。# p  v$ R9 x  c0 H, D( ~

, l, ]7 E0 w! S4 }路易十四爱吃, 胃口好得出奇, 他尤其喜欢甜点。桌上的食量能称之为海量, 路易十四吃完, 剩下还足够宫里的享用, 宫内的人吃完, 剩下仍然足够供给整个凡尔赛城内的市场。路易十四用豪华的宴请来显示国威, 法国的宴请外交也由此诞生。
& v: w/ }( r, L% H. M! ~. N; ^! S5 Y* {
去过 3 次凡尔赛, 3 次也没能把凡尔赛看完。最近一次是在 2003 年复活节假日里。这天人群熙攘, 排队一个小时才能进到宫内参观。从早上 9 点到下午 6 点, 我们都在凡尔赛宫里游览－我估计那天入场的参观者起码有上万人。今天的上万人对凡尔赛宫只是区区小数, 据说, 1682 年路易十四率王室大家, 政府大臣, 亲王贵族浩浩荡荡来到这里来安家落户的时候, 凡尔赛宫还没彻底完工, 仍有 36000 工匠和士兵昼夜施工。; l' {( \* y% c  }" J! W) |
0 ^0 N/ H: F9 _) [7 D
那时有资格住在宫内的显赫贵族就有上万人。每个房间里每个走廊上都是人, 几乎到拥挤不堪的程度。而且王宫的门几乎是大敞的, 衣着好一点的人都可以进出。每天有成千上万的人川流不息凡尔赛宫, 门庭若市, 热闹的景象今非昔比。但是, 那个年代凡尔赛的卫生条件并不太好, 也没有现代化通风设备和上下水的管道。夏天一到, 空气污浊, 臭到难以呼吸程度, 有时国王不得不暂时离开凡尔赛宫, 到别的行宫躲避臭气。! t( F7 d, r  z- s0 {. j4 _

; F' F( Y1 ~& P7 N3 ?凡尔赛王宫又不同于法国王室拥有的城堡, 如香波堡是王室成员打猎和渡假暂住的地方。凡尔赛王宫从 1682 年到法国大革命, 三面宫殿, 一面铁栅栏一圈, 这里不但是法国王室居住的地方, 也是大权所在地。整个王朝政府都跟着国王住在宫里, 整个政权节奏跟着路易十四起居节奏运转着, 有人说, 说凡尔赛是国家机器, 国王机器, 凡尔赛宫中路易十四是一切的中心, 举手投足都事关重大。这一点, 和明清两代皇宫紫禁城里的中国皇帝非常相像。 5 A2 G3 K8 a' P# A  O

- O2 a; h! f5 p, @7 D路易十四
4 m8 |1 \5 A' J9 q  M; ?1 S
; X4 {' g4 G  o- M  ?0 {) m路易十四, 徽号伟大, 又自诩为太阳王。在凡尔赛宫内, 到处能见到象征太阳神阿波罗神像。从路易十四出生到他驾崩, 政权长达 72 年之久。他是法国最长寿的国王, 一生一世史剧一般, 有着无数的传奇……
7 n: M6 `5 z' B8 U& x
  |1 j# G- T/ h4 N5 }) `年轻的路易十四不但要独立掌权, 他还想离开大臣集中碎嘴叨叨的巴黎, 他欲建一座欧洲空前未有的皇宫。在那里他将是一家之主一国之主, 发号施令指点江山, 可以恣情庆典, 也能自由恋爱。路易十四看中了凡尔赛。那时的凡尔赛宫还只是他父亲盖的一个小小的城堡, 但是路易十四看好父亲规划出的大花园。 1661 年起路易十四下令扩建凡尔赛小城堡, 1682 年路易十四举家举朝搬进了凡尔赛宫, 到 1710 年凡尔赛宫皇家教堂的完工, 凡尔赛宫整整建了 50 多年。

liangzi78

凡尔赛Versailles
' y9 C% f- D. T/ O8 I" m# j6 F& z' ]3 W
在巴黎以西20公里处，是17世纪初期为满足路易十三在狩猎方面的嗜好而逐渐发展起来的小城。1668年，在路易十四时期才开始着手兴建正式的宫殿，用来象征波旁王朝强大的权利。宫殿部分及庭园方面的设计工程分别由路易•鲁•邦、勒诺特(Le Notre)担任，鲁•邦死后，继续由其弟子负责。1678年又由芒萨尔(Mansart)负责扩大工程，几乎所有的细部工程都是依照国王的指示来办理的。1682年，路易十四把宫廷移至此地，在继承其王位的路易十五去世后，路易十六及其王后也在此定居，其中小特里亚农宫(Petit Trianon)是王后最喜爱的居所。宫殿及庭园花费的金额十分惊人，以当时货币来计算，总计为6565万卢布（相当于目前币值20亿法郎），或许还更多。另外在动员人数方面，每天达3.6万人。如此劳民伤财，致使民众怨声载道，纷纷投入大革命的行列。1789年，国民议会成立，革命继续进行。在国民的示威下，国王不得不把宫廷再搬回巴黎。1793年1月21日，路易十六成为断头台上的亡魂，王后玛丽•安托瓦尼特也在10月6日步其后尘。此后，宫殿荒废了一段时间。1871年普法战争兴起，普鲁士军队占领宫殿，德意志帝国的开国皇帝威廉一世在此宫的镜厅举行嘉勉仪式。1919年6月28日，第一次世界大战结束后，也是在镜厅签订的和约。1928—1932年，宫殿在洛克菲勒财团支持下，曾经进行过大整修，目前几乎已经恢复到第二次世界大战前的样式了。凡尔赛宫及其园林于1980年列入世界遗产名录。
3 y* F5 [' L+ l/ Q4 r8 S7 X/ y5 W2 E( A5 ~- O
交通：
. }! }' H+ k) J) K# y. R# w7 S    RER特快列车C线，在Versailles Rise Gauche站下车，再步行15分钟。持欧洲各类火车证可先至北站SNCF窗口凭证换取免费车票。乘巴士经高速公路也可到达此地。3 w5 H  n4 s' }- B' f

. Z- }. a6 b' g( ~# }% ?旅游信息中心 Office de Tourisme de Versailles
5 A+ r3 \7 k1 J! v) T  Q地址：2 bis Avenue de Paris
7 q5 u. n% h  Z8 j- b7 c+ H4 U邮编：788000 Versailles5 T/ N- A  l. g( F* g+ w1 t
电话：+33(0)1 39248888' b: M3 j# [/ l3 I2 E" X  ]" o$ w
开放时间：四月—九月、周二—周日：09:00—19:00；周一：10:00—18:00' [$ w: }  O# {, R6 y1 E
% h" ^" ^$ U9 T- }# }3 t
主要景点：# g. b: o1 ^0 ^0 {" Z: Q

3 h& [/ K$ ?( D6 e( P8 E●凡尔赛宫 Palais de Versailles
8 q+ t; [# ]( V/ p0 k, G8 u, h8 N    为两层楼的建筑，其内部的礼拜堂、镜厅、歌剧厅等奢华的情形，令人叹为观止。* }' r3 r* R5 j3 i1 q3 J
    歌剧厅: 位于一楼，室内装饰属于18世纪的风格，是加布里尔(Gabriel)为路易十五所设计的，最初是用来作为路易十六婚礼的会场。1955年以后重新整修过，舞台广大的可容纳700人。
" {1 J3 @5 i& y$ t! M; E( x' i& m    礼拜堂 Chapelle: 是国王做弥撒的场所，装饰以白色、金色为主，气氛庄重。) |( i) ?6 R1 \, q
    战神厅 Salon de Mars: 内有路易十六王后及其子嗣的画像，在此可以欣赏路易十六王后的丰姿。另外厅中还有高布林织品，更衬托出此厅的华丽，可以略窥高布林织法全盛时期的制作风格。7 }) p* I/ Y: R8 I
    战事厅 Salon de la Guerre: 完成于1678年，内部以大理石、青铜来装潢，可以看到六位罗马皇帝的雕像。天花板上的绘画描写路易十四获得战争胜利的情景。 5 G8 H7 m# N6 R8 z
    镜厅 Galerie des Glaces: 宽75米，长10米，高13米，据说是路易十四时代的建筑杰作之一。四面墙上都嵌有落地大镜，面向庭园的一面有17面落地窗，窗门上都嵌有落地镜。房间内的柱子、柱头上，是以象征国王的太阳及象征波旁王朝的百合和鸡来装饰。天花板上垂吊的枝形烛座，加工精致，在王朝的黄金时期，点上数以百计的蜡烛，烛火辉煌，充分显示出王朝的豪华气派。
4 E1 L: C5 p' S. x9 m' M6 l2 U    除上述各厅外还有王妃厅(Chambre de la Reine)、路易十六王后的起居间(Petit Appartment de la Reine)、以及承认美国独立厅等。开放的展室有三个：一号展室主要展示大量精美壁画和重要人物的雕像；二号展室展出的是宫内的帝王用品、书房、睡房等，但必须跟随英语或法语导游才可进入参观；三号展室是一间视听室，放映一部关于200年来巴黎历史的影片，看的人也是人山人海，水泄不通。
% m+ i) E" q" g9 }/ K1 M开放时间：09:45—17:00
! p5 G. o$ V( r' a) A+ S门票：7.50欧" ^- W# h6 ?/ I) V3 E& J, i; ]4 I

: U. u5 z% A7 q' m! \8 z0 E0 a7 R●御花园 Les Jardeins2 S* j% B/ D& M. |
    参观这座法国式庭园，至少要两个小时才能领略个中情趣，它可以称得上是世界上最漂亮的花园。站在宫殿后方中央的露台上，正面的远方就是大运河(Le Grand Canal)。大运河是为补给庭园林木水源而建的，呈“十”字形，长1500米，宽1000米。运河也曾是路易十四及贵族们搭乘威尼斯游船取乐的地方。这里碧波荡漾，倒影参差，情调醉人。露台前方为拉朵娜之泉(Bassin de Latone)，以拉朵娜雕像装饰，拉朵娜是希腊神话中宙斯所爱的女人、阿波罗及爱特密斯之母。右侧则是此园中最大的海神尼普顿之泉(Bassin de Neptune)。参观时，车子可以开进庭园。( ~' w) Y3 X- Y/ i% I, ?% a% A
    庭园最具观赏价值的是喷泉表现的艺术美。5月—9月，每月第一、三个星期日的16:30—18:00,有1个小时30分钟的表演（时间不一）。喷泉喷水时与七彩的灯光交织成梦幻般的景致，实在令人难以忘怀。其中7月—9月的21:00还有“夜之盛会”、“声光盛会”等活动。想参加时，可以向旅游服务中心或饭店预约。御花园是凡尔赛唯一一个免费游览的地方。
. h) O2 J! W( D- q; C. y4 e' A# o" R1 I$ }
●大特里亚农宫 Grand Trianon+ V) [. O* S/ A6 M- ?/ Z
    由庭园右侧的特里亚农路走20分钟，就可以看到大特里亚农宫。这是路易十四隐居时与宠臣、爱妃等定居之处，而由芒萨尔及Scott联合建于1687年。由于属于离宫性质，所以宫殿规模小，正面大门是由白色及玫瑰色大理石所做成，室内的装饰则极尽奢华之能事。因为路易十四对中国有浓厚的兴趣，所以在这里可以感受到他所受到的中国的影响。此处的家具、各类摆设等，都在大革命时期散失了。拿破仑一世不仅曾经修复过，也曾在此居住过一段时间。大特里亚农宫中也有一个“镜厅”(Le Cabinet des Miroirs)，现已修复到往昔的面貌。目前这座宫殿为总统所使用，作为外宾正式访问时的迎宾馆。
5 O; I* k6 _9 `& D$ X开放时间：09:00—17:00,冬季则为09:45—16:30,上午有导游带领参观。星期一关闭。( |' a( i/ K+ q+ l( T  e+ u
9 |7 f5 k( ]- x- x5 Z- d/ I
●小特里亚农宫 Petit Trianon$ U) |6 `1 w# r. I( o, H
    这是路易十五受彭巴特鲁夫人影响而建的小离宫。从这个周围环绕有雅致而不失潇洒的庭园的宫殿，可以想见当时的优雅生活。路易十六曾经将这座离宫赠送给皇后，让她在厌烦巴黎生活之时，能有休憩静心的地方。拿破仑一世的皇后玛丽•路易斯也曾住过这里，并且深爱此地静寂的气氛。由白色大理石装饰的正门进去后，首先映入眼帘的是18世纪的华丽家具，这是路易十六王后所喜爱的摆设。周围的庭园属法国式，湖边有爱之殿堂(Temple de l'Amour)，是具有科林斯式圆柱优美格调的建筑。而路易十六王后及其女儿休憩的凉亭(Maison de la Reine)等也值得一看。法国大革命时期，路易十六王后所藏身的小洞穴(Grotte)也在此地。
+ m5 }0 l, J3 y- T- K开放时间：星期二—星期四：14:00—17:00;冬季 14:00—16:00